Restricciones de COVID-19 y requisitos de entrada para ciudadanos estadounidenses

Alerta de viaje: Embajada de Estados Unidos en San José (4 de septiembre de 2020)
Ubicación: Costa Rica – Nivel 4 No viajar

Evento: Información sobre restricciones COVID-19 de septiembre. Información sobre los requisitos revisados ​​para el ingreso a Costa Rica y los vuelos de repatriación en septiembre. LEA EL MENSAJE COMPLETO.

Costa Rica ha confirmado 45,680 casos de virus Corona al 4 de septiembre de 2020. La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) anunció las medidas relacionadas con COVID-19 para septiembre. Desde el 31 de agosto hasta el 8 de septiembre, la «fase de transición», muchos negocios comerciales en las áreas de Orange Alert deben permanecer cerrados. Las excepciones incluyen: supermercados, ferreterías, servicios de entrega, reparación de vehículos, tiendas en general, restaurantes y salones de belleza. La «fase de transición» no afecta a las empresas que operan en áreas de Alerta Amarilla. En las áreas de Yellow Alert, la mayoría de los establecimientos comerciales pueden operar normalmente desde el 31 de agosto hasta el 30 de septiembre. Desde el 9 de septiembre hasta el 30 de septiembre, la «fase abierta», la mayoría de los establecimientos comerciales pueden permanecer abiertos en todo el país, incluso en las áreas de Orange Alert. Para obtener un resumen en inglés de los establecimientos que pueden operar durante septiembre, visite este enlace.

Las restricciones vehiculares basadas en placas de matrícula también continuarán en septiembre y se estandarizarán en todo Costa Rica. Los días de semana, los vehículos con matrículas autorizadas pueden conducir de 5 a.m. a 10 p.m. Los fines de semana, los vehículos con matrículas autorizadas pueden conducir de 5 a.m. a 8 p.m. Las restricciones de conducción en la zona fronteriza, que normalmente han sido más estrictas, no se aplicarán en septiembre. Las playas permanecerán abiertas en todo el país de 5 a.m. a 2:30 p.m. independientemente de la fase. Los parques nacionales también permanecerán abiertos en todo el país independientemente de la fase. Para obtener un resumen en inglés de estas restricciones, visite este enlace.

El Ministerio de Salud amplió la lista de estados desde los cuales los turistas pueden ingresar a Costa Rica. A partir del 1 de septiembre de 2020, los turistas ciudadanos estadounidenses que sean residentes de Nueva York, Nueva Jersey, Maine, Connecticut, Nueva Hampshire, Vermont, Virginia, Maryland y el Distrito de Columbia pueden ingresar a Costa Rica. A partir del 15 de septiembre, los residentes de Pennsylvania, Massachusetts y Colorado también podrán ingresar a Costa Rica. A partir del 1 de septiembre, los turistas estadounidenses de estados autorizados pueden llegar a Costa Rica a través de un vuelo con escala en un estado o país no autorizado. Por ejemplo, un residente de Colorado puede volar de Denver a Houston a Costa Rica, siempre que no salga del aeropuerto de Houston.

TEl Ministerio de Salud también ha modificado los requisitos de entrada para los turistas ciudadanos estadounidenses. A partir del 1 de septiembre, los ciudadanos estadounidenses de estados autorizados que deseen ingresar a Costa Rica deben completar un formulario epidemiológico digital. pase de salud, obtener una prueba de coronavirus PCR-RT negativa tomada dentro de las 72 horas posteriores a su salida de los Estados Unidos, y comprar un seguro de viaje que cubra el alojamiento en caso de cuarentena y gastos médicos debido al COVID-19. Los turistas estadounidenses también deben demostrar, mediante una licencia de conducir válida o una tarjeta de identificación estatal, que viven en uno de los estados autorizados. En este momento, no se aceptarán formas de documentación que establezcan la residencia en estos estados selectos que no sean una licencia de conducir válida o una tarjeta de identificación estatal. Los menores acompañantes no necesitan tener licencia de conducir. Para obtener un resumen en inglés de estos requisitos, visite este enlace.

La Dirección de Migración de Costa Rica ha anunciado que los Residentes Permanentes / Temporales de Costa Rica pueden ingresar al país vía aérea sin importar de dónde vengan pero deben presentar la siguiente documentación: 1) Pasaporte, 2) DIMEX Vigente, 3) Evidencia de pagos de Caja están actualizados para cada persona, y 4) un Pase de Salud completado. Los residentes permanentes / temporales de Costa Rica y los ciudadanos costarricenses deben completar una cuarentena de 14 días. Sin embargo, la cuarentena no se aplica si 1) llega de una lista de países autorizados, 2) tener comprobante de estadía de los últimos 14 días en ese país, y 3) portar una prueba COVID-19 negativa (PCR-RT) tomada no más de 72 horas antes de su vuelo a Costa Rica. Para obtener un resumen de los requisitos de ingreso para residentes permanentes y temporales, visite este enlace.

Categorías

Noticias Recientes

Categories

La Dirección de Migración de Costa Rica anunció que a los turistas que ingresaron al país después del 17 de diciembre de 2019 se les ha otorgado una extensión de estadía hasta el 18 de noviembre de 2020. El período de gracia para los conductores que se encuentren en el país como turistas también se extendió hasta noviembre. 18 de febrero de 2020. Los turistas deben llevar su pasaporte y licencia de conducir extranjera al conducir. Todos los trabajadores comerciales que interactúan con el público ahora deben usar protectores faciales o protectores, y se requieren protectores faciales para todos en interiores, excepto cuando comen, están solos o en hogares privados. Para obtener más información sobre este requisito, siga este enlace.

La Embajada de los Estados Unidos se ha asociado con United Airlines para ofrecer vuelos comerciales de repatriación adicionales durante el mes de septiembre. United Airlines operará tres vuelos comerciales de repatriación cada semana desde el Aeropuerto Juan Santamaría (SJO) a Houston, Texas (IAH). Estos vuelos se realizarán los lunes, jueves y viernes hasta el 30 de septiembre. Por favor visita www.United.com para obtener detalles sobre precios y horarios de vuelo.

United Airlines también ofrecerá vuelos comerciales regulares desde el Aeropuerto Newark Liberty (ERW) al Aeropuerto Juan Santamaría (SJO) y al Aeropuerto Daniel Oduber Quiros en Liberia (LIR) durante el mes de septiembre. Para obtener un calendario de fechas, horarios y precios de vuelos, visite www.united.com.

La Embajada de Estados Unidos también se asoció con American Airlines para ofrecer vuelos comerciales de repatriación desde el Aeropuerto Juan Santamaría (SJO) a Miami, Florida durante septiembre. Estos vuelos se realizarán el 10 de septiembre, el 17 de septiembre, el 24 de septiembre y el 1 de octubre. Visite www.aa.com para obtener detalles sobre precios y horarios de vuelo.

American Airlines también ofrece varios vuelos comerciales regulares semanales entre San José, Costa Rica, Dallas, Texas y Miami, Florida. Estos vuelos hacen escala en Dallas, Texas, entre Miami y San José. Para obtener más información sobre horarios y precios, visite www.aa.com.

Estos vuelos comerciales de repatriación están abiertos a reserva pública pero los asientos son limitados. La Embajada de los EE. UU. No puede ayudar con la organización de viajes posteriores desde Houston y Miami. United Airlines y American Airlines administrarán las políticas relativas a la franquicia de equipaje y la disposición de los asientos. Por favor visita www.united.com y www.aa.com,  para obtener más información sobre disponibilidad y conexiones. El costo de estos vuelos se basará en los destinos finales del pasajero. Estos precios los establecen United Airlines y American Airlines.

Los pasajeros que viajen con mascotas y animales de servicio o de apoyo emocional deberán consultar con United Airlines y American Airlines sobre las tarifas adicionales y la disponibilidad de espacio. United Airlines no permite que las mascotas viajen como carga. Se requerirá documentación adecuada y certificados veterinarios. Visite los sitios web de las aerolíneas para obtener más información. Para obtener más información sobre los requisitos para que las mascotas ingresen a los Estados Unidos, haga clic en  este enlace.

INFORMACIÓN DE SALUD IMPORTANTE PARA LOS PASAJEROS EN TODOS LOS VUELOS DE REPATRIACIÓN DE SALIDA:

American y United Airlines actualmente requieren que todos los pasajeros usen cubiertas para la cara durante el proceso de facturación y durante el vuelo. Las regulaciones de salud para abordar los vuelos de United y American se manejarán de acuerdo con los lineamientos del Ministerio de Salud de Costa Rica. En este momento, eso incluye personal médico que monitorea las líneas de pasajeros en busca de personas con síntomas de COVID 19 y pide a los pasajeros con síntomas que se identifiquen. Las regulaciones de salud para la llegada a los aeropuertos Houston IAH y Miami MIA son administradas por el aeropuerto y la Patrulla Fronteriza y de Aduanas (CBP) bajo la guía de los CDC y los funcionarios de salud estatales. En este momento no hay medidas específicas en vigor en IAH o MIA. Consulte con los sitios web del aeropuerto y de CBP para obtener actualizaciones. https://www.cbp.gov/newsroom/coronavirus.

Todos los pasajeros estarán sujetos a las leyes de inmigración y aduanas de Costa Rica y a las políticas de la aerolínea. La Embajada de los Estados Unidos no puede intervenir si las personas son detenidas por infracciones o no cumplen con las regulaciones de la aerolínea. Los ciudadanos estadounidenses deben tener pasaportes válidos para ingresar a los Estados Unidos. Si no tiene un pasaporte estadounidense válido, envíe un correo electrónico ACSsanjose@state.gov inmediatamente para solicitar un pasaporte de emergencia. Los pasajeros extranjeros deben poseer un documento de viaje oficial de su país de nacionalidad y permiso para acercarse a un puerto de entrada de los Estados Unidos, como una tarjeta de residente permanente legal, una visa de los EE. UU. O una aprobación previa del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA). Para obtener más información sobre la entrada a EE. UU., Siga este enlace:  https://www.cbp.gov/travel

Para obtener información sobre cómo solicitar una cita de emergencia para la solicitud de visa, llame al 4000-1976 o visite: www.ustraveldocs.com/cr/cr-niv-expeditedappointment.asp. Tenga en cuenta que los ciudadanos extranjeros que buscan visas deben calificar para una visa de no inmigrante según las leyes aplicables, y que según la Proclamación Presidencial de los EE. UU., A la mayoría de los ciudadanos extranjeros que han estado en áreas de mayor incidencia de COVID-19 en los últimos 14 días se les debe negar el embarque a los Estados Unidos. . Ver detalles completos en www.ustraveldocs.com/cr.

La Embajada de los EE. UU. Continuará monitoreando las restricciones de tránsito y viaje asociadas con las medidas preventivas de COVID-19. Asegúrese de estar inscrito en el Programa de inscripción de viajero seguro (STEP) en https://travel.state.gov/content/travel.html para recibir las últimas actualizaciones. También puede encontrar información actualizada en el sitio web de la Embajada de EE. UU. En https://cr.usembassy.gov/.

Puede enviar por correo electrónico cualquier pregunta adicional que pueda tener ACSSANJOSE@state.gov.  Responderemos a su correo electrónico lo antes posible.